+38 068 908 04 15

Mas Translate

Письмові переклади документів, сайтів, договорів, технічної та юридичної документації більш ніж 10 мовами світу

Професійні переклади
для міжнародної комунікації

Risks and solutions

Mas Translate — напрямок компанії MAS Agency, який спеціалізується на письмових перекладах для бізнесу, юридичних компаній, IT-проєктів, міжнародних партнерств та приватних клієнтів.

Ми працюємо з документами будь-якої складності: від особистих довідок та дипломів до договорів, технічної документації, медичних висновків і локалізації сайтів.

Наша команда поєднує професійний переклад, редактуру та сучасні технології для забезпечення точності, швидкості та конфіденційності.

Види перекладів

  • СПЕЦІАЛІЗОВАНИЙ ПЕРЕКЛАД

    Вартість залежить від мови, складності та терміновості

    • Літературний переклад — від 150 грн
    • Економічний переклад — від 150 грн
    • Медичний переклад — від 170 грн
    • Технічний переклад — від 170 грн
    • Юридичний переклад — від 150 грн
  • ПЕРЕКЛАД ОСОБИСТИХ ДОКУМЕНТІВ

    Вартість вказана за 1 документ до 1800 символів

    • Переклад документів — від 300 грн
    • Іноземний паспорт — 300 грн
    • Документи РАЦС/ЗАЦС — від 300 грн
    • Довідки про несудимість — від 300 грн
    • Дипломи та атестати — від 300 грн
    • Довіреності та заяви — від 300 грн

Мови, з якими ми працюємо

Також можемо організувати переклади іншими мовами під індивідуальний запит.

  • Англійська

  • Німецька

  • spain

    Іспанська

  • france

    Французька

  • italy

    Італійська

  • china

    Китайська

  • hungary

    Угорська

  • poland

    Польська

  • romania

    Румунська

  • portugal

    Португальська

  • russia

    Російська

Як проходить робота

  • 01

    Надсилаєте документ

    Через сайт, месенджер або email

  • 02

    Оцінюємо вартість та терміни

    Швидкий розрахунок залежно від мови та складності

  • 03

    Переклад і перевірка

    Переклад і перевірка

  • 04

    Отримуєте готовий документ

    Отримуєте готовий документ

Кому підходять
наші послуги

  • Бізнесу та компаніям

  • IT-командам та стартапам

  • Юридичним компаніям

  • Студентам та абітурієнтам

  • Тим, хто готує документи для виїзду за кордон

  • Міжнародним партнерам та імпортерам

Термінові переклади
документів

Виконуємо переклади у стислі терміни для бізнесу та приватних клієнтів. Можливість пріоритетної обробки документів залежно від обсягу та складності.

ПОШИРЕНІ ЗАПИТАННЯ

Вартість перекладу залежить від мови, обсягу, складності тексту та терміновості виконання.

Спеціалізовані переклади коштують від 150 грн, медичні та технічні — від 170 грн. Переклад особистих документів обсягом до 1800 символів — від 300 грн за документ.

Точну вартість повідомляємо після попереднього перегляду матеріалів.

Термін виконання залежить від мови, обсягу, складності та тематики документа.

Після отримання матеріалів ми оцінюємо завдання та повідомляємо точну вартість і строк виконання. Для великих або спеціалізованих текстів терміни погоджуються індивідуально.

Так, за можливості ми виконуємо термінові переклади з пріоритетною обробкою документів.

Можливість і термін виконання визначаються після оцінки обсягу, мови та складності матеріалів. Надішліть документ — і ми повідомимо доступний строк та вартість.

Документи можна надсилати у форматах PDF, DOC, DOCX, XLS, XLSX, PPT, PPTX, JPG або PNG.

Також приймаємо якісні сканкопії та чіткі фотографії документів. Для перекладу сайту можна надіслати текстові матеріали, посилання або експорт контенту.

Документ можна передати через сайт, месенджер або електронну пошту.

Так, ми виконуємо переклад договорів, довіреностей, заяв, корпоративних документів та інших юридичних текстів.

Під час роботи враховуємо професійну термінологію, призначення документа та вимоги країни або установи, для якої готується переклад.

Так, ми перекладаємо сайти, лендинги, презентації, комерційні пропозиції та інші інформаційні матеріали.

За потреби можемо зберегти структуру документа, адаптувати текст для цільової аудиторії та узгодити професійну термінологію.

Можливість нотаріального засвідчення перекладу уточнюється індивідуально залежно від виду документа та вимог установи, до якої він подаватиметься.

Надішліть документ і повідомте країну або орган подання — ми уточнимо доступний формат оформлення.

circle with a check mark

Дякуємо, Вашу заявку отримано!

В найближчий час наш оператор звʼяжеться з Вами за вказаним номером телефону

На головну

Залиште заявку

і ми зв'яжемося з вами найближчим часом